सेक्स एंड द बुक / द लव एट कोर्ट इरोस, करामाती और कविता के बीच एक गीशा द्वारा रहता था
13वीं शताब्दी के जापान में सम्राट की उपपत्नी होने का क्या अर्थ था? उन्होंने किस तरह का जीवन व्यतीत किया, उनके सपने, भय और इच्छाएं क्या थीं? १२५८ में क्योटो में बहुत महान मूल के परिवार से पैदा हुए युवा निजो ने अपने जीवन का पहला हिस्सा अदालत में बिताया, सम्राट गो फुककुसा की सेवा के लिए अपने शरीर, अपना ध्यान और अपनी सारी नाजुक कला की पेशकश की। दो साल की उम्र में उसकी माँ द्वारा अनाथ, वह 28 साल की उम्र में हिज हाइनेस की पसंदीदा बन गई, जब वह सिर्फ तेरह साल की थी। वह एक सुसंस्कृत और परिष्कृत महिला के आकर्षण का दावा कर सकती थी, कलात्मक प्रतिभा और कविता के ज्ञान के साथ-साथ एक बेजोड़ सुंदरता जो केवल उसकी संवेदनशीलता के साथ हाथ से जाती थी। दुर्भाग्य से, हालांकि, अदालत की ईर्ष्या और उसकी अपनी भावनात्मक बेचैनी ने उसे महल से निष्कासन की कीमत चुकाई होगी और पच्चीस साल की उम्र में उसे नन बनने और अपना शेष जीवन एक पर बिताने के लिए मजबूर किया होगा। तीर्थ यात्रा।
ठीक तभी निजो खुद को लेखन के लिए समर्पित करना शुरू कर देता है। वह एक प्रकार की बिना शीर्षक वाली आत्मकथा लिखते हैं, जिसे बाद में सत्रहवीं शताब्दी में सम्राट रेगेन तोवाजुगतारी द्वारा बुलाया गया, अर्थात् सहज स्वीकारोक्ति - इतालवी अनुवाद में बन गया एक शाही उपपत्नी की डायरी. यह अद्भुत और महत्वपूर्ण कार्य, अपनी साहित्यिक गुणवत्ता और ऐतिहासिक गवाही दोनों के लिए, 1940 तक खो गया था, एक प्रोफेसर को क्योटो के शाही पुस्तकालय में एक प्रति - शायद अधूरी - मिली। डायरी में पाँच पुस्तकें हैं: पहली तीन गो फुककुसा के दरबार में निजो की कहानी बताती हैं, जबकि अंतिम दो उनके उलटफेर से निपटती हैं और अदालत से उनके निष्कासन के बाद यात्रा करती हैं।
यह सभी देखेंतुम्हारी बेचैनी का कारण क्या है?" मैं सोचता हूं। मैं उसका उत्तर दिए बिना ही लेट गया। वह मेरे बगल में लेट गया और मुझे विभिन्न प्रकार के वादों से घेर लिया। मैं समझ गया था कि अब तक मैं उसका विरोध नहीं कर सकता, मेरी आत्मा "अगर दुनिया नहीं होती" कविता की थी, लेकिन साथ ही मैं यह सोचकर चौंक गया कि मैं क्या कमी महसूस करता अगर "शाम का धुआँ जो प्यार के लिए गायब हो गया" ने जान लिया था कि मैं उस दिशा में झुक रहा था। वह उत्तर की एक झलक भी नहीं कहता है, लेकिन उस रात वह बेरहमी से दृढ़ था और मेरा पतला वस्त्र हिंसक रूप से फाड़ा गया था। मेरे पास बचाने के लिए कुछ नहीं बचा था, और दुनिया में रहने का विचार ही मुझसे घृणा करता था।
नन्ही निजो को समझ में नहीं आ रहा है कि क्या हो रहा है, उसके पिता के महल में, डेनगन (यानी राज्य के पार्षद) के महल में जलपान और भव्य साज-सज्जा क्यों तैयार की जा रही है, क्योंकि उसके अपने कमरे में स्क्रीन लगे हुए हैं और उसे ऐसे सफेद कपड़े चढ़ाए जाते हैं और सुगंधित। उसके पिता बताते हैं कि उस रात वे बादशाह से मिलने आएंगे और उसे खुद उसकी सेवा करनी होगी, जिससे वह हठ न करने का आदेश दे। निजो अभी भी नहीं समझती है कि उसे चुना गया है और उसके आने से पहले ही सो जाती है। अपनी आँखें खोलो, तुम उसके बगल में बिस्तर में सम्राट को पाते हो जो उसके सामने अपने प्यार को कबूल करता है, कि वह हमेशा उसके होने की उम्मीद में रहता है, क्योंकि वह हमेशा उसके लिए किस्मत में थी। निजो इतनी चिड़चिड़ी और इतनी हैरान है कि वह अचानक प्रतिक्रिया करती है और अपने स्वामी को दूर धकेल देती है। उसका प्रतिरोध, हालांकि, लंबे समय तक नहीं रहा: अगली रात सम्राट उसे देखने के लिए लौटा और इस बार उसने खुद को भीख नहीं लेने दिया, उसने बलपूर्वक जो उसका अधिकार शाही अधिकार से लिया, फिर उसका अपहरण कर लिया और उसे ले गया उसे अपनी उपपत्नी बनाने के लिए उसके साथ महल। यदि यह सब पहली बार में लड़की में दर्द और पीड़ा का कारण बनता है, तो उसे यह महसूस करने में देर नहीं लगेगी कि वह महामहिम से प्यार करती है और वह उसे किसी के साथ साझा करने के लिए सहन नहीं कर सकती ...
मुग्ध बगीचों और फूलों की खुशबू के बीच, जंगल में रेशम और हिरणों की सरसराहट के बीच, बारिश, वीणा और लंगूर की आवाज के बीच, निजो की कहानी हमें एक निलंबित समय में खींचती है, एक ऐसे राज्य में जहां कामुकता निशाचर मुठभेड़ों से बनी होती है , फुसफुसाए शब्द और खोई हुई रस्में। साम्राज्य के सबसे शक्तिशाली व्यक्ति को भी मंत्रमुग्ध करने में सक्षम, हमारी उपपत्नी की छिपी कामुकता, आपको अपने भीतर एक ऐसी करामाती शक्ति की खोज करने में मदद करेगी, जिसे लक्ष्य को हिट करने के लिए न तो उकसावे की जरूरत है और न ही अधिकता की, बल्कि सरल और नाजुक कविता की।
Giuliana Altamura . द्वारा
यहां आप सेक्स एंड द बुक के साथ पिछली मुलाकात को पढ़ सकते हैं / रेगिन डेफोर्जेस के अनुसार अत्यधिक प्यार, कामुकता और पागलपन